《逃呃,要不要逃呃?》

          以下是宗老师亲身经历的故事,如有雷同,肯定是别人抄袭!

         话说有一天早上,陪着年迈的母亲到半山芭找旧街坊叙旧,而我的最大任务就是拿着菜单,帮家人到 pasar 买菜,充当一位尽责的“人肉买菜机”。

         逛完一轮 pasar 回来,经过一条狭窄的巷子,箱子两旁都摆满摊子。有卖衣服、报纸、内衣裤、布料、鞋子等等,还有半山芭 pasar 很出名的 cendol 摊位也在那条巷子上。当时的我,两手都提了重重的肉啦、菜啦,沉得不得了,可恶的膝盖也在这个时候隐隐作痛,当然走起来的速度也不快。

         就在这个时候,右边摊位的 aunty 睁大眼睛看着都我,然后突然喊了一声:“逃呃”!这可吓得我两脚发愣。。。我心想说:见鬼了!难道光天化日有人在“开片劈友”??(最近警匪片看多了)慌张之余,我下意识瞄了一下那位aunty,她的眼神很诡异。。。于是,我迅速地环顾四周,却发现到处都很平静呀!这时,我不自禁的回头再看看她,她还是眼睁睁的看着我,双眼都没眨一下,然后又在说了一此“逃呃”!

         就在这时候,我认真的看了看她的摊位。。。那位面无表情,双眼睁大的 aunty,卖的是 towel。。。。啊~~~原来她在叫卖!哎哟~我的妈呀~ pasar 的华人 aunty 竟然跟我讲英文! Towel!(“逃呃”。。。)

         唉~经过这次的乌龙事件,我学会了“淡定”!也确实体会到马来西亚真的是一个多元文化而且语文全通的国家!

Comments

Popular Posts